Me te hītori nama pakihi pakari, ngā ratonga muri-hoko tino pai me ngā whare whakaputa hou, kua whiwhi mātou i tētahi rekoata tino pai i waenga i ō mātou kaihoko puta noa i te ao mō te Rārangi Utu iti mō te Haumaru Ahumahi Haina, te Kaha Teitei o te ABS PC Adjustable Cable Lockout. Mō ētahi atu pātai, mēnā he pātai āu mō ā mātou otinga, whakapā mai ki a mātou.
Me te hītori nama pakihi pakari, ngā ratonga muri-hoko tino pai me ngā whare whakaputa hou, kua whiwhi mātou i tētahi rekoata tino pai i waenga i ō mātou kaihoko puta noa i te ao mō...Te Maukati Taura Haina, Raka Haumaru, E whakapono ana ā mātou kaimahi katoa: Mā te kounga ka hangaia i tēnei rā, ā, mā te ratonga ka hangaia he heke mai. E mōhio ana mātou ko te kounga pai me te ratonga pai rawa atu te huarahi anake hei whakatutuki i ā mātou kiritaki, hei whakatutuki hoki i a mātou anō. E mihi ana mātou ki ngā kiritaki puta noa i te ao kia whakapā mai ki a mātou mō ngā whanaungatanga pakihi a meake nei. Ko ā mātou hua te mea pai rawa atu. Kia Kōwhiria, he Tino Pai Ake Tonu!
Maukati Taura Whakarite CB01-4 me CB01-6
a) Tinana raka: he mea hanga ki te ABS, e ātete ana ki ngā matū.
b) Taura: taura maitai pakari, ngāwari, maha-whiri, he paninga kirihou mārama te whakamarumaru.
c) Ka taea te whakarite i te roa o te taura.
d) Ka whakaaetia kia 4 ngā raka mō ngā tono raka maha.
e) Kei roto ngā tapanga haumaru e kitea nuitia ana, e taea ana te whakamahi anō, ā, he mea tuhituhi. Ka taea te whakarite.
f) He mea tino pai mō te raka i ngā panera whati ara iahiko maha me te raka takirere keti taha-ki-taha.
| Wāhanga Nama | Whakaahuatanga |
| CB01-4 | 4mm te whānui o te taura, 2 m te roa |
| CB01-6 | Te whānui o te taura 6mm, te roa 2 m |


Ko tēnei Lockey Adjustable Cable Lockout he taura me he taura raka haumaru kua whakauruhia mō ngā panera whati ara iahiko maha me ngā raka takirere kuaha taha-ki-taha. Ka taea te whakarite i tōna taura kia mau te hononga mā te herea kia mau hei tango i te ngoikore me te āhuatanga raka. Ko te taura maitai maha-aho pakari, ngāwari kua whakamahanahia ki te paninga kirihou mārama (kāore he PVC). Ka āwhina te tinana kirihou mahana māmā ki te tu atu i ngā matū kia pai ai te mahi i roto i ngā āhuatanga tino kino. Hei tāpiri, kei roto i te raka he tapanga haumaru tuhituhi-kitea, ka taea te whakamahi anō e tohu ana i te tangata kawenga, kātahi ka taea te muku mō te mahi e whai ake nei. Kei te wātea ēnei i te reo Ingarihi, Pāniora, me te Wīwī. He pai mō ngā panera whati ara iahiko maha me ngā raka takirere kuaha taha-ki-taha me ngā tono raka rōpū hei wāhanga o te kaupapa haumaru raka/tohuout whānui e tutuki ana i te OSHA.
Āhea koe e whakamahi ai i ngā raka haumaru?
Ko ngā raka haumaru ka whakamahia i te nuinga o te wā ina tata ana ki ngā taputapu hei whakatika, hei tiaki rānei hei ārai i ngā āhuatanga ohorere ka pā mai pea he whara.
Āhea koe e whakamahi ai i ngā raka haumaru?
Ngā wā noa: i ngā wā e whai ake nei, me whakamahi ngā raka haumaru:
1. Me whakamahi te tohu Maukati Haumaru hei ārai i te tīmatanga ohorere o te taputapu
2. Hei ārai i te tukunga ohorere o te hiko toenga, he pai ake te whakamahi i ngā raka haumaru hei raka:
3. Me whakamahi ngā raka haumaru ina me tango, me haere rānei ngā ārai, ngā taputapu haumaru rānei mā roto
4. Ko te whānuitanga mahi me raka ina pea ka hopukina tētahi wāhanga tinana e te mīhini:
5. Me whakamahi ngā kaimahi tiaki hiko i ngā raka haumaru mō ngā kaiwawao hiko i te wā e mahi ana i ngā mahi tiaki hiko.
6. I te wā e horoi ana, e whakahinuhinu ana rānei i te mīhini ki ngā wāhanga neke, me whakamahi e ngā kaimahi tiaki mīhini te raka haumaru mō te pātene pana o te mīhini.
E taunaki ana te Tari Haumaru me te Hauora Mahi o Amerika (OSHA) kia whakaratohia e ngā pakihi katoa he raka haumaru mō ā rātou kaimahi. I roto i te wāhi mahi, ko te kawenga a te hinonga te whai i te pūnaha i whiriwhiria hei whakamahi. Ehara te raka haumaru i te taputapu tinei hiko, ā, ka taea anake te raka ina wehea te pūtake hiko.Me te hītori nama pakihi pakari, ngā ratonga muri-hoko tino pai me ngā whare whakaputa hou, kua whiwhi mātou i tētahi rekoata tino pai i waenga i ō mātou kaihoko puta noa i te ao mō te Rārangi Utu iti mō te Haumaru Ahumahi Haina, te Kaha Teitei o te ABS PC Adjustable Cable Lockout. Mō ētahi atu pātai, mēnā he pātai āu mō ā mātou otinga, whakapā mai ki a mātou.
Rārangi Utu iti mōTe Maukati Taura Haina, Raka Haumaru, E whakapono ana ā mātou kaimahi katoa: Mā te kounga ka hangaia i tēnei rā, ā, mā te ratonga ka hangaia he heke mai. E mōhio ana mātou ko te kounga pai me te ratonga pai rawa atu te huarahi anake hei whakatutuki i ā mātou kiritaki, hei whakatutuki hoki i a mātou anō. E mihi ana mātou ki ngā kiritaki puta noa i te ao kia whakapā mai ki a mātou mō ngā whanaungatanga pakihi a meake nei. Ko ā mātou hua te mea pai rawa atu. Kia Kōwhiria, he Tino Pai Ake Tonu!