LOTO - Me pēhea te noho hei tangata whai mana

LOTO - Me pēhea te noho hei tangata whai mana
Me haere ngā kaimahi whai mana katoa ki ngā whakangungu, ā, me paahi hoki i ngā whakamātautau.
Me manatoko tonu ngā kaimahi whai mana katoa e ia, e tōna kaiwhakahaere rānei (ko te kaiwhakahaere te tangata whai mana kua paahitia te whakamātautau) kia tika ai, kia tuhia hoki ngā mahi e iwa o te whakahaere LOTO.

Ngā kawenga a ngā kaimahi - ētahi atu kaimahi
Haere ki te whakangungu mōhiotanga mō te Lockout Tagout
Whāia ngā tikanga katoa mō te Lockout Tagout
Kaua e whakatuwheratia, kaua hoki e kino ngā whare LOTO;
Pātai atu ki tō kaiwhakahaere mō te āwhina mēnā he raruraru tāu

Te kawenga a ngā kaimahi -LOTO hei whakamana i ngā kaimahi
Haere ki te whakangungu raihana Lockout Tagout
Whāia ngā tikanga katoa mō te Lockout Tagout
Āwhina i te kaiwhakahaere ki te whakaoti i ngā tukanga tohu ārai raka motuhake mō ngā taputapu
Pātai atu ki tō kaiwhakahaere mō te āwhina mēnā he raruraru tāu
Whakamōhio atu ki ngā tāngata katoa e pāngia ana ina whakahaerehia te mahi Lockout Tagout